The Dragon Masquerade (RUS)

Автор публикации: Айзек.
Студия: TwoKinds
Художник: Tom Fischbach
Всем привет! Это мой первый перевод, так что не судите строго. Всё ведь лучше, чем ничего, верно?
Странно, что никто не перевёл этот комикс до меня, а он ведь реально годный!
Короче, без лишних слов, приятного прочтения!

The Dragon Masquerade (RUS)




































Кстати, это первый сайт, на который я выкладываю свой перевод.
Так что вам несказанно повезло быть первочитателями или первопрочтенцами! (таких слов вообще вроде бы нет)
Только давайте договоримся, если вы будете выкладывать этот перевод куда-то ещё, не забудте упомянуть меня.
Я, если что, просто Айзек. Так и напишите.
И имейте совесть, не пытайтесь выдать этот перевод за свой, я всё равно пометил некоторые страницы.
В общем, живите честно! И удачи вам!
+2123
35 Страниц
6 467
доп поле скриншотов
Комментарии (12)
Написать
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
  1. SSM
    SSM 26 ноября 2020 18:05 Ответить
    //Чтож перевод как лично я считаю для первого раза не плох. Рад, что появляются новые люди на сайте. Вообщем похдравляю, хорошего времени суток, лайк.

    //Поздравляю*
  2. Вязанный
    Вязанный 26 ноября 2020 18:29 Ответить
    Отличный перевод, шикарный комикс. Спасибо за старания!
  3. Джарвис
    Джарвис 26 ноября 2020 19:02 Ответить
    Умножаю!
  4. Pedobir-kyn
    Pedobir-kyn 26 ноября 2020 23:29 Ответить
    Отлично, спасибо тебе большое за проделанную работу, ты постарался на славу. Уверен у тебя есть много чего предложить этому сайту. Так держать малой

    А что по поводу комикса, то я не понял, это идёт как приквел к оригинальной истории или просто филерная история? Стоит ли считать ее каноном как историю с феями на корабле или считать одним из многочисленных фанфиков по этой вселенной? В общем, буду с нетерпением ждать ваших комментариев по моему вопросу (заранее извиняюсь если не понял очевидных вещей). Кстати, по хорошей рисовке видно что выпущена она была не так давно (года три- три с половиной максимум)
  5. Айзек.
    Айзек. 27 ноября 2020 00:04 Ответить
    Спасибо всем за поддержку. И спешу уточнить, это приквел к нынешней истории TwoKinds. Об этом написано на обложке. (Но я не смог нормально подрисовать перевод. поэтому оставил всё, как есть)
  6. W.Waster
    W.Waster 27 ноября 2020 00:07 Ответить
    /Перевод хороший, шрифт хороший, расположение также.
    Сколько времени занял перевод?
    1. Айзек.
      Айзек. 28 ноября 2020 00:07 Ответить
      Ну, на готовую страничку уходил примерно час, а комикс я переводил 2 недели. Но я так и не понял, это я такой ленивый, или комиксы переводить сложно. Возможно и то, и то.
      1. Шусей Кагари
        Шусей Кагари 28 ноября 2020 00:09 Ответить
        /опа привет Айзек Кларк
      2. W.Waster
        W.Waster 28 ноября 2020 00:10 Ответить
        /2 дня перевод, 2 дня оформление, при 25 страницах) да это лень
        1. Шусей Кагари
          Шусей Кагари 28 ноября 2020 00:10 Ответить
          /злой вастер в деле вновь
  7. Алекс Дылдо
    Алекс Дылдо 11 декабря 2020 13:25 Ответить
    А это не сайт для порнографии?
  8. Venom Snake
    Venom Snake 17 июля 2021 23:04 Ответить
Похожее:
Перейти на старую версию сайта